Conditions Générales de Vente et d'Utilisation

Les présentes conditions générales constituent un accord juridiquement contraignant ("Accord") entre D2 Technologie ("nous", "notre" ou "D2 Technologie") et l'utilisateur ("vous", "utilisateur", "client") des services de communication résidentiels et professionnels de petite entreprise fournis par D2 Technologie, ainsi que des produits ou services associés ("Service"). Cet Accord régit l'utilisation de nos services ainsi que l'utilisation de tout appareil ou équipement, tel qu'un téléphone IP, un adaptateur de terminal multimédia, un adaptateur téléphonique analogique ou tout autre dispositif IP ou matériel de connexion utilisé conjointement avec nos services ("Appareil" ou "Matériel"). Si vous avez acheté votre équipement auprès d'un tiers, tel qu'un détaillant ou un autre fournisseur que D2 Technologie, vous serez considéré comme un "client de détail" dans le cadre du présent Accord.

Utilisation résidentielle du Service

Le Service résidentiel fourni par D2 Technologie ne doit en aucun cas être utilisé pour des activités telles que l'utilisation de composeurs automatiques, le recours à des systèmes de numérotation prédictive, l'envoi massif de fax, ou toute autre activité non conforme aux normes d'utilisation résidentielle. Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de suspendre ou de déconnecter tout compte dont l'utilisation est jugée incompatible avec une utilisation strictement résidentielle. Si nous estimons que votre utilisation du service ou de l'appareil a, à tout moment, contrevenu à cette règle, nous nous réservons le droit de convertir rétroactivement votre compte en un compte professionnel, et vous serez facturé en conséquence.

Utilisation commerciale du Service

Pour les clients professionnels, l'utilisation du service est soumise aux mêmes restrictions que l'utilisation résidentielle en ce qui concerne les composeurs automatiques, la numérotation prédictive, et l'envoi massif de fax. Si nous constatons, à notre entière discrétion, que votre utilisation du service ou des appareils ne respecte pas les normes d'usage professionnel définies dans cet Accord, nous nous réservons le droit de suspendre ou de déconnecter votre compte sans préavis.

Utilisation du service et des appareils à l'extérieur du Canada et des États-Unis

Bien que D2 Technologie encourage l'utilisation de ses services pour effectuer des appels internationaux depuis le Canada ou les États-Unis, nous ne garantissons pas la disponibilité ou la compatibilité de nos services en dehors de ces pays. Si vous décidez d'utiliser le service ou les appareils en dehors du Canada et des États-Unis, vous assumez l'entière responsabilité de toute violation des lois locales et des règlements en vigueur. D2 Technologie décline toute responsabilité pour toute conséquence légale découlant de l'utilisation du service ou des appareils dans un pays étranger.

Transfert de numéro lors de la résiliation du service

Lors de la résiliation de votre service, et sous réserve des lois applicables, D2 Technologie se réserve le droit de transférer votre numéro de téléphone à un nouveau fournisseur de services, à condition que : Le nouveau fournisseur accepte le transfert du numéro ; Votre compte chez D2 Technologie ait été résilié conformément aux procédures définies ; Tous les paiements dus à D2 Technologie aient été effectués ; Vous ayez fait une demande expresse de transfert de numéro lors de la résiliation de votre service.

Incompatibilité avec d'autres services

(a) Systèmes de sécurité domestique

Le service de D2 Technologie pourrait ne pas être compatible avec certains systèmes de sécurité à domicile. Vous pourriez être tenu de maintenir une ligne téléphonique traditionnelle via un fournisseur de services local pour garantir le bon fonctionnement de ces systèmes. Il est de votre responsabilité de vérifier avec votre fournisseur de système d'alarme la compatibilité de celui-ci avec notre service.

(b) Services à large bande et modems câble

Certains services Internet, tels que les versions antérieures du service AOL haut débit, pourraient être incompatibles avec nos services. De plus, certains fournisseurs de services à large bande pourraient utiliser des modems empêchant la transmission de communications via notre service. D2 Technologie ne garantit pas la compatibilité avec tous les fournisseurs de services à large bande et décline toute responsabilité en cas d'incompatibilité.

(c) Logiciels et solutions matérielles tiers

Nos services peuvent ne pas être compatibles avec certains logiciels ou solutions matérielles tiers, tels que Asterisk @ home, Trixbox, FreePBX, FreeSwitch ou tout autre logiciel non répertorié sur notre site web. Toute assistance pour l'intégration de tels systèmes sera facturée conformément aux tarifs en vigueur affichés sur notre site web.

Tarification des services téléphoniques

Tous les appels effectués en Amérique du Nord (Canada et États-Unis) sont facturés sur une base de 30/6, ce qui signifie que les 30 premières secondes d'un appel sont facturées, puis chaque tranche de six secondes supplémentaires. Les appels internationaux sont facturés sur une base de 60/6. Tous les appels de courte durée (moins de 6 secondes) sont soumis à une surtaxe en plus des frais applicables.

Pratiques abusives potentielles

Les seuils suivants doivent être respectés dans le cadre de l'utilisation de nos services : Le taux de réponse des appels (ASR) doit rester au-dessus de 75 %. Le taux d'échec des appels (FSR) doit rester en dessous de 25 %. Le ratio d'appels courts (SCR) doit rester en dessous de 25 %. Les appels vers des destinations de niveau 3-4 doivent représenter moins de 5 % de l'utilisation totale. Le déséquilibre entre les canaux bidirectionnels doit rester inférieur à 15 %.

Taxes et redevances

Vous êtes responsable du paiement de toutes les taxes fédérales, provinciales, municipales ou locales, ainsi que de toutes les autres taxes ou frais gouvernementaux imposés sur les services fournis par D2 Technologie. Ces montants sont additionnels aux frais d'abonnement et seront automatiquement facturés à votre carte de crédit. Si vous êtes exempté du paiement de certaines taxes, vous devez nous fournir un certificat d'exemption valide. L'exemption fiscale ne s'appliquera qu'après réception de ce certificat.

Service d'urgence E911

Nous employons un prestataire tiers pour l'acheminement des appels d'urgence 9-1-1 vers les centres d'intervention appropriés. Nous ne pouvons être tenus responsables des erreurs dans le traitement de ces appels, résultant de données incorrectes fournies par ce prestataire. Vous acceptez de dégager D2 Technologie, ses dirigeants, employés et partenaires de toute responsabilité liée à l'échec du service d'urgence 9-1-1, sauf en cas de négligence grave ou d'acte volontaire de notre part.

Limitation de responsabilité

En aucun cas d2 technologie, ses dirigeants, administrateurs, employés, affiliés ou partenaires ne seront tenus responsables des dommages directs, indirects, spéciaux, punitifs, exemplaires ou accessoires, y compris les pertes de profits, la perte de données ou tout autre dommage découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le service, y compris l'incapacité à accéder au service d'urgence 9-1-1.

Absence de garantie

Dans les limites autorisées par la loi, d2 technologie ne donne aucune garantie explicite ou implicite concernant la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier, ou la non-violation des droits de tiers. nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu ou exempt d'erreurs.

Arbitrage obligatoire et absence de recours collectif

Tout différend entre vous et D2 Technologie concernant le service sera soumis à un arbitrage obligatoire à Montréal, Québec. L'arbitrage sera effectué en français ou en anglais et sa décision sera finale et contraignante. Vous acceptez également de renoncer à tout recours collectif ou à un procès devant jury.

Limitations du Service d'Urgence E911

D2 Technologie est un service de téléphonie par Internet qui offre de nombreux avantages par rapport à un service téléphonique traditionnel. Cependant, certaines limitations doivent être prises en compte, surtout si vous utilisez D2 Technologie comme service téléphonique principal. Ces limitations sont les suivantes :

Placer un appel au 9-1-1

Lorsque vous effectuez un appel d'urgence au 9-1-1, le service E911 de D2 Technologie tente d'acheminer votre appel au centre téléphonique de sécurité publique (Public Safety Answering Point ou PSAP) associé à l'adresse provisionnée sur votre compte, via un prestataire tiers. Cependant, en raison de la flexibilité du service E911 de D2 Technologie, il est possible que votre appel soit dirigé ailleurs que vers le service 9-1-1 régulier.

Par exemple, votre appel pourrait être transféré à un centre d'appel tiers spécialisé dans la gestion des appels d'urgence. Ce centre diffère du PSAP habituel qui reçoit les appels 9-1-1 traditionnels et qui détient déjà votre adresse. Par conséquent, le centre d'appel peut vous demander votre nom, adresse et numéro de téléphone, surtout si l'adresse associée à votre compte n'est pas à jour ou est inexistante.

Transmission de vos informations

Le service E911 de D2 Technologie envoie automatiquement au centre téléphonique de sécurité publique (PSAP) ou à l'opérateur d'urgence le nom, l'adresse et le numéro de téléphone associés à votre compte. Cependant, pour des raisons techniques, il se peut que l'opérateur ne puisse recevoir ou saisir ces informations. Pour cette raison, lors d'un appel d'urgence, vous devez immédiatement communiquer votre localisation géographique (ou celle de l'urgence, si différente). Si vous êtes dans l'incapacité de parler, il se pourrait que l'opérateur ne soit pas en mesure de vous localiser si vos informations ne sont pas à jour.

Validité des informations

Vous êtes responsable de fournir, maintenir et mettre à jour des informations de contact valides (incluant nom, adresse physique et numéro de téléphone) pour votre compte. Si vous n'indiquez pas correctement votre localisation géographique, ou si les informations de votre compte ont changé récemment sans être mises à jour, cela pourrait entraîner un mauvais acheminement des services d'urgence lors d'un appel au 9-1-1.

Déconnexion

Vous ne devez pas raccrocher un appel au 9-1-1 tant que l'opérateur ne vous y autorise pas, car il pourrait ne pas disposer des informations relatives à votre numéro ou à votre emplacement géographique. Si l'appel est interrompu pour quelque raison que ce soit, vous devez rappeler immédiatement.

Temps de connexion

Pour des raisons techniques, comme la surcharge du réseau, il est possible qu'un appel d'urgence au 9-1-1 rencontre une tonalité occupée ou prenne plus de temps à être acheminé qu'un appel régulier au 9-1-1.

Les appels au 9-1-1 peuvent ne pas fonctionner

En raison de diverses circonstances techniques, il est possible que la fonctionnalité du service E911 de D2 Technologie soit réduite ou interrompue. Ces circonstances incluent, sans s'y limiter :

Un problème technique ou une configuration incorrecte de l'équipement du client ; Un problème technique ou une mauvaise configuration d'un PBX tiers géré par le client ; Une coupure de courant qui interrompt le fonctionnement de l'équipement utilisé par le client ; Une panne de service D2 Technologie, une suspension ou une déconnexion du service en raison de problèmes de facturation, de réseau ou de surcharge d'Internet ; Une interruption du réseau ou d'Internet causée par une coupure de courant ou une panne d'Internet.

Frais liés à un appel au 9-1-1

Le détenteur du compte est responsable, en tout temps et en toutes circonstances, de la fourniture du service d'urgence E911. Il n'y a pas de frais pour composer le 9-1-1 pour un appel d'urgence à partir de votre service D2 Technologie, si celui-ci a été provisionné pour le service E911.

Cependant, des frais de 95,00 $ CAD par appel seront ajoutés à votre compte pour tout appel au 9-1-1 sans motif valable, pour des appels à des fins de test ou pour des appels effectués à partir d'un compte non provisionné.

Ne composez pas le 9-1-1 sauf en cas d'urgence :

Informer les autres utilisateurs

Vous êtes responsable d'informer tout utilisateur des limitations du service E911 de D2 Technologie et des appels passés au 9-1-1, tel que mentionné ci-dessus.

Limitation de responsabilité

Les conditions d'utilisation des services de D2 Technologie libèrent D2 Technologie de toute responsabilité concernant son service E911. Nous vous invitons donc à lire ces termes avec attention. Si vous ne comprenez pas ou n'acceptez pas les limitations du service E911 de D2 Technologie, vous devez envisager des solutions alternatives pour accéder au service régulier du 9-1-1, ou annuler votre service avec D2 Technologie.

Nous vous fournissons ces informations avant la mise en service afin que vous soyez pleinement conscient des limitations et que vous puissiez apporter les changements nécessaires si l'une des situations mentionnées s'applique à vous.